Il porto di Marsala è un porto artificiale protetto da due moli costieri curvilinei e da un molo foraneo. Nella parte sud del porto, alla radice del molo di levante, c'è un approdo turistico in grado di ospitare imbarcazioni fino a 35 m di lunghezza.
Pericoli: con vento di scirocco è consigliabile l'ormeggio solo all'approdo turistico. Fare attenzione alle secche.
Orario di accesso: continuo.
Accesso: durante l'atterraggio, dirigere con rotta nord sul faro e imboccare l'ingresso al centro; le banchine Florio, curvilinea e prolungamento attualmente inagibili per lavori di rifacimento.
Fari e fanali: 3080 (E 1940) - faro a lampi bianchi, grp. 2, periodo 10 sec., portata 15 M, sulla testata del molo di Ponente; 3086 (E 1942) - fanale a lampi rossi, periodo 3 sec., portata 8 M, sulla testata della Diga Foranea; 3092 (E 1944) - fanale a lampi verdi, periodo 3 sec., portata 8 M, sulla testata del molo di Levante.
Fondo marino: sabbia e fango.
Fondali: in banchina da 1 a 3,5 m; ingresso 7 m.
Radio: Vhf canale 16 (h. 08/20).
Posti barca: 236 + 18 transito (approdo turistico più banchine non commerciali).
Lunghezza massima: m 35 presso l'ormeggio Polaris.
Venti: NW, SW, S,SE
Traversia: SE, S, SW
Ridosso: N, NE, E.
Maree: le maree producono variazioni massime di 0,35 m; notevole il fenomeno del marrobbio che si manifesta specie in inverno coi venti di ponente e può causare variazioni di livello di 1 m in un quarto d'ora.
Rade sicure più vicine: Isola di Favignana.
Esperto Locale: piloti di Trapani.